Jour 8 : Pachinko & Ouendannnnn !!
Debout encore super tôt ! Ben coinn, 10h c'est de super bonheur.
J'ai rendez-vous avec une copine japonais à Shinjuku. Je tente tant bien que mal de motiver Dalk pour pas qu'il arrive en retard.
On avait tout prévu, on arrive saper tous les deux en costumes. On a fier allure ! La ptite mémé qui tient le ryokan commence à se poser des questions sur le pourquoi de notre tenue vestimentaire. Elle fait part de sa réfléxion à sa petite fille je crois bien. On l'entend dire les mot gakoi et steki !! Bref, c'était des remarques flatteurs, jusqu'à ce qu'elle se demande si on comprend le japonais ! OWN ! C'est très très leet de spy les gens et eux qui ne se doutent de rien :-)
Avec mon look particulier de salary man, on se dirige vers la station de train pour Shinjuku.
On arrive pile-poile même avec cinq minutes d'avance au RDV !
En somme un exploit pour Dalk :-)
Gakkuran
Après avoir déjeuner avec les miss, on parcourt le quartier de Shinjuku et on tombe sur Ze boutique ! Une boutique qui vend des uniformes.
La personne qui nous recoit est fort sympathique mais ne parle pas un mot d'anglais !
Elle vend des uniformes de lycéen et on demande si elle peut nous avoir des uniformes de ouendan :-)
Ca réponse est assez clair, en dehors du prix exorbitants, il faut se rapprocher des écoles pour en récupérer. En plus dans ce genre de costume, il y a des parties de la tenue customisées avec le nom de l'étudiant, le nom de son école, le sport et la section qu'il encourage ! Bref, avec le peu de temps restant, impossible pour nous.
Par conséquent, on décide de ne pas partir les mains vides et se commande deux tenues de lycéens :-) On a maitrisé pour répondre à toute les questions techniques pour l'uniforme, etc, etc. On est assez fiere de çà, en somme on est resté leet :P
Pour infos, le haut et le bas coute aux alentours de 30 000 yens.
Pachinko - Pas trop notre jour de chance :-(
Après avoir suffisament déambuler dans les rues, je décide de retourner à l'établissement de pachinko qui m'avait sourit l'année dernière.
Ben autant le dire direct, on a joué comme des mauvais.
Bref, un épisode a oublié au plus vite ...
J'ai rendez-vous avec une copine japonais à Shinjuku. Je tente tant bien que mal de motiver Dalk pour pas qu'il arrive en retard.
On avait tout prévu, on arrive saper tous les deux en costumes. On a fier allure ! La ptite mémé qui tient le ryokan commence à se poser des questions sur le pourquoi de notre tenue vestimentaire. Elle fait part de sa réfléxion à sa petite fille je crois bien. On l'entend dire les mot gakoi et steki !! Bref, c'était des remarques flatteurs, jusqu'à ce qu'elle se demande si on comprend le japonais ! OWN ! C'est très très leet de spy les gens et eux qui ne se doutent de rien :-)
Avec mon look particulier de salary man, on se dirige vers la station de train pour Shinjuku.
On arrive pile-poile même avec cinq minutes d'avance au RDV !
En somme un exploit pour Dalk :-)
Gakkuran
Après avoir déjeuner avec les miss, on parcourt le quartier de Shinjuku et on tombe sur Ze boutique ! Une boutique qui vend des uniformes.
La personne qui nous recoit est fort sympathique mais ne parle pas un mot d'anglais !
Elle vend des uniformes de lycéen et on demande si elle peut nous avoir des uniformes de ouendan :-)
Ca réponse est assez clair, en dehors du prix exorbitants, il faut se rapprocher des écoles pour en récupérer. En plus dans ce genre de costume, il y a des parties de la tenue customisées avec le nom de l'étudiant, le nom de son école, le sport et la section qu'il encourage ! Bref, avec le peu de temps restant, impossible pour nous.
Par conséquent, on décide de ne pas partir les mains vides et se commande deux tenues de lycéens :-) On a maitrisé pour répondre à toute les questions techniques pour l'uniforme, etc, etc. On est assez fiere de çà, en somme on est resté leet :P
Pour infos, le haut et le bas coute aux alentours de 30 000 yens.
Pachinko - Pas trop notre jour de chance :-(
Après avoir suffisament déambuler dans les rues, je décide de retourner à l'établissement de pachinko qui m'avait sourit l'année dernière.
Ben autant le dire direct, on a joué comme des mauvais.
Bref, un épisode a oublié au plus vite ...
























































